Corrigé Epreuve 2000 : LA LEÇON DE L’ECRIVAIN AFRICAIN

Détails

Catégorie : resumé-les sujets de resumé

Proportion requise 170 mots c’est à dire entre 153 et187

Analyse du texte 
- Idée générale : Problématique de la langue dans le processus d’émancipation de l’homme noir

• Plan détaillé 
  1/ « Mon intention…une force agissante transformatrice des mentalités » 
  - Acuité de la revalorisation des langues africaines dans ce contexte de globalisation 
  - Toutefois la manière dont le problème est posé ne cache t-elle pas une crainte de s’émanciper de l’occident

2/ « Pour ma part …l’emprise de l’occident sur nous » : Le point de vue de Mukala K. NZUJI 
- Aujourd’hui, l’urgence, c’est de considérer la langue en tant qu’instrument d’expression et de communication de nos valeurs ; peu importe la langue utilisée 
- Responsabilité des hommes politiques qui définissent les politiques

3/ « C’est dans ce contexte…sa propre identité » : Rapport de l’écrivain africain des vingt dernières années à la langue de création : le français 
- Appropriation et domestication de cette langue par l’écrivain noir pour exprimer son identité 
- Langue : instrument d’organisation du monde mais aussi d’expression de notre propre culture quelle qu’elle soit

Sujet Discussion Commentez et discutez : « Que la langue quelle qu’elle soit n’est pas seulement ce par quoi s’organise et s’anime le monde mais encore lorsqu’elle est pleinement assumée- le lieu d’enracinement, de réconciliation de l’homme avec lui-même, et d’affirmation de toute culture. »

• Thème abordé : Statut de la langue 
• Problématique : Fonctions de la langue

Plan de développement : La formulation du sujet et le rétrécissement du champ de réflexion impose un plan inventaire, descriptif 
1- Langue : Instrument d’enracinement, de réconciliation de l’homme avec lui-même et d’affirmation de toute culture 
- Maîtrisée, la langue permet d’être au plus prés de sa pensée, d’exprimer ses valeurs sans les trahir ou les réduire. 
- La langue permet d’accéder à travers les mots et la cohérence d’une expression maîtrisée à ce que l’esprit ne possède qu’à l’état de rudiment, d’ébauche et qu’il faut explorer, développer et consolider 
- La langue est un trait distinctif essentiel de l’homme

2- Langue : Moyen d’organisation et d’animation du monde 
- La parole libère la pensée et épanouit celui qui en use avec efficacité et précision 
- Pouvoir de nomination du monde et d’action sur les autres 
- L’expression claire de la pensée, de nos sentiments et projets permet de définir des lignes de conduite dans l’existence.

• < Précédent
• Suivant >